aprende-aleman.org

Comparativo

 

Sirve para comparar personas o cosas diciendo que una tiene más o menos de una cualidad que la otra.

Ejemplos:

Christian ist größer als Daniel.                   Christian es más grande que Daniel.

Stuttgart ist (viel) schöner als Berlin.        Stuttgart es (mucho) más bonito que Berlin.

 

Cómo se forma?

Lo más común es añadir -er al adjetivo.

Y usar la palabra als (que) para comparar.

Ejemplos:

  • groß (grande) → größer (más grande)
    Der Baum ist größer als das Haus.                     El árbol es más grande que la casa.

  • schnell (rápido) → schneller (más rápido)
    Das Auto ist schneller als das Fahrrad.             El coche es más rápido que la bicicleta.

Adjetivo

Traducción

Comparativo

Ejemplo

schnell

rápido

schneller

Ein Ferrari ist schneller als ein VW.

langsam

lento

langsamer

Ich bin langsamer als Usain Bolt.

schön

bonito

schöner

Mit langen Haaren ist sie schöner.

hässlich

feo

hässlicher

Berlin ist hässlicher als Guadalajara.

glücklich

feliz

glücklicher

Wir sind glücklicher wenn die Sonne scheint.

traurig

triste

trauriger

Viele sind trauriger wenn es regnet.

 

Excepciones - Cambio a Umlaut

Algunos adjetivos cambian de vocal a vocal modificada (ä,ö,ü).

Ejemplos:

  • alt (viejo) → älter (más viejo)
  • jung (joven) → jünger (más joven)

Consejo: La mayoría de estos adjetivos son de una sílaba.

Adjetivo

Traducción

Comparativo

Ejemplo

alt

viejo

älter

Seine Schwester ist älter als er.

jung

jóven

jünger

Er ist jünger als seine Schwester.

groß

grande

größer

Mexiko ist größer als Deutschland.

arm

pobre

ärmer

Ich bin ärmer als Elon Musk.

nah

cerca

näher

Deutschland ist näher an Frankreich als an Mexiko.

 

Excepciones - Adjetivos irregulares importantes

Algunos adjetivos son irregulares, hay que memorizarlos:

Adjetivo

Comparativo

Traducción

Ejemplo

viel/e

mehr

más

Sie hat mehr Geld als du.

gern/gerne

lieber

más/mejor/preferir

Ich spiele lieber Fußball als Basketball.

gut

besser

mejor

Mir geht es heute besser als gestern.

hoch

höher

más alto

Der Eiffelturm ist höher als unser Haus.

teuer

teurer

más caro

Ein Auto ist teurer als ein Eis.

dunkel

dunkler

más oscuro

Im Winter ist es dunkler als im Sommer.