aprende-aleman.org

El tiempo/ la hora

 

Wie viel Uhr ist es?/ Wie spät ist es?           Qué hora es?

Hay dos formas de contestar:

1) Forma más común (siempre usar el sistema de 12 horas)

Ejemplo: Es ist halb 2.       Es la una y media.

2) Forma menos común pero más fácil (se puede usar el sistema de 24 horas)

Ejemplo: Es ist 13 Uhr 30.   Es la una y treinta minutos.

 

1) Primera Forma

 
a) Volle Stunde

1.00:    Es ist (genau) eins.

4.00:   Es ist (genau) vier.

15.00:  Es ist (genau) drei.

 
b) Halb

1.30:    Es ist halb 2.

4.30:   Es ist halb 5.

15.30:  Es ist halb 4.

 
c) Viertel vor/ Viertel nach

1.45:    Es ist Viertel vor zwei.

4.45:   Es ist Viertel vor fünf.

15.45:  Es ist Viertel vor vier.

 

1.15:    Es ist Viertel nach eins.

4.15:   Es ist Viertel nach vier.

15.15:  Es ist Viertel nach 3.

 
d) kurz vor/ kurz nach

1.55:    Es ist fünf vor zwei.

4.50:   Es ist zehn vor fünf.

15.58:  Es ist kurz vor vier.

 

1.05:    Es ist fünf nach eins.

4.10:    Es ist zehn nach vier.

15.02:  Es ist kurz nach zwei.

 

e) kurz vor halb/ kurz nach halb

1.25:    Es ist fünf vor halb zwei.

4.35:   Es ist fünf nach halb fünf.

15.32:  Es ist kurz nach halb vier.

15.28:  Es ist kurz vor halb vier.

 

2) Segunda forma

1.25:    Es ist ein Uhr fünfundzwanzig.

4.35:   Es ist vier Uhr fünfunddreißig.

15.32:  Es ist drei/fünfzehn Uhr zweiunddreißig.

15.28:  Es ist drei/fünfzehn Uhr achtundzwanzig.

 

3) A qué hora…?

Um wie viel Uhr…

… kommst du nach Hause?                                                             A qué hora vuelves a casa?

Ich komme um 23 Uhr nach Hause.

… spielt Deutschland gegen Schottland?                                     A qué hora juega Alemania contra Escocia?

Um 20 Uhr spielt Deutschland gegen Schottland.