aprende-aleman.org

"Es"

Puedes usar la palabra "es" en varias situaciones:

1) Reemplazar un sujeto de género neutro 

2) Acompañar un verbo impersonal

3) Hablar del clima/tiempo/fecha

4) Acompañar un verbo de sentimiento o impresiones sensoriales

5) Con los verbos “sein”(ser/estar) y “werden”(volverse, ponerse)

6) Frases y expresiones comunes

 

1) Reemplazar un sujeto de género neutro

Si el sujeto tiene el artículo “das” puedes sustituirlo con “es”.

Ejemplos:

Das Kind isst eine Pizza. Es hat Hunger. 

El niño come una pizza. Tiene hambre.

Das Auto fährt schnell. Es ist ein Ferrari.

El coche va rápido. Es un Ferrari.

Das Mädchen kauft Wasser. Es hat Durst.

La chica compra agua. Tiene sed.

 

2) Acompañar un verbo impersonal

Si no conocemos el sujeto actuando podemos usar la palabra “es”.

Es klingelt.    Suena el timbre.

Es ist laut.     Hay ruido.

 

3) Hablar del clima/tiempo/fecha

Clima:

Es ist kalt.          Hace frío.

Es regnet.         Llueve.

 

Tiempo y fecha:

Es ist 12 Uhr.            Son las 12.

Es ist Sonntag.       Es domingo.

Es ist Sommer.      Es verano.

 

4) Acompañar un verbo de sentimiento o impresiones sensoriales

Usamos "es" si no está definido el sujeto.

 

Es riecht gut im Garten.                         Huele bien en el jardín.

Es freut mich, dass du da bist.              Me alegra que estés aquí.

 

5) Con los verbos sein y werden

Con sein:

Es ist noch früh.   Todavía es temprano.

Es ist lecker.          Está rico.

 

Con werden:

Es wird richtig gut.          Se va a poner muy bueno.

Es wird Sommer.             Se acerca el verano.

 

6) Frases y expresiones comunes

Es gibt hier kein W-Lan.              Aquí no hay wifi.

Es geht um den Krieg.                Se trata de la guerra.

Es tut mir leid.                              Lo siento.

Es gefällt mir in Mexiko.              Me gusta estar en México.

Sie hat es eilig.                            Ella tiene prisa.

Mir geht es gut.                           Estoy bien.

Ich weiß es nicht.                       No lo sé.