Hay 3 formas para negar

1. Nein:

Si solamente quieres contestar “no” a una pregunta.

2. Kein:

Si quieres negar un sustantivo.

3. Nicht:

Para todo lo demás. Se usa sobre todo para negar un verbo.

1. Nein

Nein sólo se usa para contestar una pregunta con esta sola palabra:

Ejemplos:

Willst du einen Keks?    Quieres una galleta?

Nein (danke).                 No (gracias).

Hast du Hunger?           Tienes hambre?

Nein.                                No.

2. Kein

Usamos kein para negar sustantivos, dependiendo del género del sustantivo hay que declinar kein (ve la tabla).

Ejemplos:

Hast du ein Auto?                             Tienes un coche?

Nein, ich habe kein Auto.                 No, no tengo coche.

Ist das eine Katze?                            Es un gato?

Nein, das ist keine Katze.                  No, no es un gato.

Brauchst du einen Teller?                Necesitas un plato?

Nein, ich brauche keinen Teller.      No, no necesito un plato.

Declinación de kein

*En el caso de Dativo-plural hay que recordar la regla de agregar una -n al final en ciertos casos. 

3. Nicht

Con nicht podemos negar todo lo demás: 

Pueden ser: Adjetivos, Adverbios, Pronombres, Preposiciones, nombres propios, sustantivos con ciertos artículos y artículos posesivos, partes de oraciones y oraciones completas.

Vamos a ver estos 3 casos:

1. Negar un verbo
2. Negar un adverbio o un adjetivo
3. Negar preposiciones

3.1.1 Negar un verbo 

Si queremos enfocarnos en negar el verbo de la frase, colocamos “nicht” directamente después del verbo:

Ejemplos:

Ich gehe nicht nach Hause.      No voy a casa.

Ich rauche nicht.                         No fumo.

Er klaut nicht.                               Él no roba.

3.1.2 Negar un verbo 

Si queremos negar lo que viene después del verbo, ponemos el “nicht” después de la información que queremos negar:

Ejemplos:

Ich verkaufe das Fahrrad nicht.         No vendo la bici.

Ich glaube dir nicht.                             No te creo.

3.1.3 Negar un verbo

Si hay otro verbo en la oración (por ejemplo un verbo modal) ponemos el nicht antes del verbo principal:

Ejemplos:

Ich will das Fahrrad nicht verkaufen.       No quiero vender la bici.

Ich habe dir nicht geglaubt.                      No te creía.

3.2 Negar un adverbio o un adjetivo

En ambos casos ponemos el nicht antes del adverbio/adjetivo:

Adverbios:

Ich spiele nicht gern Fußball.               No me gusta jugar fútbol.

Ich spielt nicht oft Fußball.                   No juego fútbol a menudo.

Adjetivos:

Er ist nicht hübsch.               Él no es guapo.

Wir sind nicht klug.               No somos inteligentes.

3.3 Negar preposiciones

Ponemos el nicht antes de la preposición que queremos negar:

Ejemplos:

Ich gehe nicht zu meinen Eltern.               No voy a casa de mis padres.

Sie ist nicht bei Klaus.                                  Ella no está con Klaus.

Wir gehen nicht über die Brücke.              No cruzamos el puente.