aprende-aleman.org

Perfecto

Qué es?

El perfecto es la forma del pasado que más se usa hablando.

En el alemán escrito se usa más el Präteritum (pretérito).

Hablando lo más común es usar el perfecto, excepto el pasado de estos verbos:

  1. Sein & haben
  2. Modalverben (dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen)

 

Cómo se forma el perfecto?

Se forma conjugando el verbo “haben” o “sein” y usando el participio II del verbo que quieres decir en formal del pasado.

Ejemplos con haben:

Ich habe gestern Nudeln gegessen.       Ayer he comido pasta.

Wir haben heute gefrühstückt.               Hemos desayunado hoy.

Ejemplos con sein:

Ich bin gestern ins Kino gegangen.            Ayer he ido al cine.

Wir sind heute früh aufgestanden.             Hoy nos hemos levantado temprano.

 

Haben oder sein?

"Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage." (Shakespeare)

Normalmente: nicht sein! 

Si no estás seguro te recomiendo usar "haben" porque casi el 90% de los verbos usan haben para formar el perfecto.

 

Sólo usaremos sein cuando…

1. Verbo de movimiento del sujeto

Ejemplos:

Fahren (conducir):       Wir sind gestern nach Berlin gefahren.

Gehen (ir):                      Du bist letzte Woche ins Stadion gegangen.

 
2. Verbo de cambio de estado

aufwachen (despertarse):      Ich bin heute um 5 Uhr aufgewacht.

sterben (morirse):                     Meine Nachbarin ist gestern gestorben.

 
3. Ciertos otros verbos

sein (ser/estar)
werden (volverse, ponerse, hacerse)
bleiben (quedarse)
passieren (pasar)
geschehen (suceder)
begegnen (encontrarse)

 

Cómo se forma el participio II? Regla general

La regla más común es:

1. Agregar “-ge” al principio del verbo:

laufen (caminar, correr):      gelaufen

fahren (conducir):                 gefahren

 

2. Además muchas veces hay que quitar “-en” y agregar una -t/-et

haben (tener, haber):         gehabt

glauben (creer):                  geglaubt

warten (esperar):                gewartet

 

Cómo se forma el participio II? (más en detalle)

Vamos a distinguir los verbos de estos 4 grupos:

  1. Verbos regulares (schwache Verben)
  2. Verbos irregulares (starke Verben)
  3. Verbos con prefijos
  4. Verbos con participios que no empiezan con “ge-”

 

1. Verbos regulares (schwache Verben)

a) Normalmente:

agregar ge-, quitar -en, agregar -t

Verbo

Participio

sagen

gesagt

spielen

gespielt

machen

gemacht

kaufen

gekauft

kochen

gekocht

 

b) Verbos regulares cuya raíz termina en -d/-t/-m/-n:

agregar ge-, quitar -en, agregar -et

Verbo

Participio

reden

geredet

warten

gewartet

zeichnen

gezeichnet

atmen

geatmet

regnen

geregnet

 

2) Verbos irregulares (starke Verben)

a) Agregar ge-:

Verbo

Participio

fahren

gefahren

laufen

gelaufen

sehen

gesehen

geben

gegeben

schlafen

geschlafen

 

b) Agregar ge- y cambiar raíz del verbo

Verbo

Participio

springen

gesprungen

finden

gefunden

helfen

geholfen

 

c) Agregar ge- y cambiar raíz del verbo y reemplazar -en con -t

Verbo

Participio

bringen

gebracht

brennen

gebrannt

denken

gedacht

 

3) Verbos con prefijos

a) Si son separables:

Agregamos ge- entre verbo y prefijo. 

Verbo

Participio

anrufen

angerufen

aufstehen

aufgestanden

mitbringen

mitgebracht

einkaufen

eingekauft

anfangen

angefangen

 

b) Si son inseparables:

No agregamos el ge-.

Verbo

Participio

verstehen

verstanden

verlassen

verlassen

vergessen

vergessen

erzählen

erzählt

verlieren

verloren

 

4) Participios que no empiezan con -ge

a) Verbos con prefijos inseparables

Normalmente empiezan con be-, ge-, emp-, ent-, er-, miss-, ver-, zer-

Checa la tabla arriba para ver ejemplos.

 

b) Verbos que terminan en -ieren:

Quitar -en, agregar -t

Ejemplos:

reparieren     → repariert

studieren       → studiert

telefonieren  → telefoniert