Preguntas
Se puede distinguir entre dos tipos de preguntas:
1. Preguntas que provocan “Sí” o “No”
Empezamos la pregunta con el verbo y le sigue el sujeto.
Ejemplo:
Kommst du nach Hause? Vienes a casa?
- Ja/Nein. Sí/No.
2. Preguntas que empiezan con “W” y que provocan una respuesta más larga:
Ejemplo:
Wann kommst du nach Hause? A qué hora vienes a casa?
- Ich komme um 23 Uhr nach Hause. Vuelvo a casa a las 11 pm.
1. Preguntas con respuestas “Sí” o “No” (preguntas cerradas)
Son preguntas que provocan una decisión: Sí o no.
Empiezan con el verbo y el sujeto sigue en la segunda posición.
Ejemplos:
Kommst du aus Deutschland? Eres de Alemania?
- Ja, ich komme aus Deutschland. Sí, soy de Alemania.
Gehst du nicht zum Konzert? No vas al concierto?
- Doch, ich gehe zum Konzert. Sí, sí voy al concierto.
- Nein, ich gehe nicht zum Konzert. No, no voy al concierto.
2) Preguntas más importantes que empiezan con “W-” (preguntas abiertas)
Estas preguntas normalmente empiezan con la W-Frage:
W- Frage | Traducción | Pregunta por | Ejemplo |
Was? | Qué? | Sujeto/ Objeto | Was machst du gerade? |
Wie? | Cómo? | Manera | Wie heißt du? |
Wo(her)? | (de) Dónde? | Origen | Woher kommst du? |
Wer? | Quién? | Persona (Sujeto) | Wer ist das? |
Wann? | Cuándo? | Tiempo | Wann kommst du nach Hause? |
Warum? | Por qué? | Razón | Warum kommst du nicht nach Hause? |
Was?
Ejemplos:
Was gibt es zu essen? Qué hay de comer?
Was hast du heute vor? Qué vas a hacer hoy?
Was geht ab? Qué onda?
Was machst du gerne? Qué te gusta hacer?
Wie?
Ejemplos:
Wie heißt du? Cómo te llamas?
Wie geht es dir? Cómo estás?
Wie viel Uhr ist es? Qué hora es?
Wie alt bist du? Cuántos años tienes?
Wie ist das Wetter heute? Cómo está el clima hoy?
Wo? Woher? Wohin?
Ejemplos:
Wo wohnst du? Dónde vives?
Woher kommst du? De dónde eres?
Wo kommst du her? De dónde eres?
Wo gehst du hin? Adónde vas?
Wo ist das Kino? Dónde está el cine?
Wer?
Ejemplos:
Wer bist du? Quién eres?
Wer hat Hunger? Quién tiene hambre?
Wer ist dein Lieblingslehrer? Quién es tu maestro favorito?
Wer ist das? Quién es?
Wer kommt mit? Quién nos acompaña?
Wann?
Wann hast du Geburtstag? Cuándo es tu cumpleaños?
Wann kommst du? Cuándo vienes?
Wann beginnt der Unterricht? Cuándo empieza la clase?
Wann machst du Hausaufgaben? Cuándo haces tu tarea?
Wann gehst du ins Bett? A qué hora te vas a la cama?
Warum?
Warum lernst du Deutsch? Por qué estudias alemán?
Warum ist die Banane krumm? Por qué está chueco el plátano?
Warum kommst du nicht mit? Por qué no vienes con nosotros?
Warum weinst du? Por qué lloras?
Warum gehst du schon? Por qué ya te vas?
Más preguntas que empiezan con “W-” (nivel A2+)
W- Frage | Traducción | Pregunta por | Ejemplo |
Wen? | A quién? | Acusativo | Wen hast du geküsst? |
Wem? | A quién? | Dativo | Wem schenkst du dieses Spielzeug? |
Wessen? | De quién? | Posesión | Wessen Auto ist das? |
Wohin? | Adónde? | Dirección | Wohin gehst du? |
Welche/r/s? | Cuál/es? | Selección | Welche Automarken magst du? |